Abbonamento digitale per i trasporti pubblici Nessuna tessera fisica 1,85 € Acquista ora!

Isole dei Principi: guida completa per una gita di un giorno da Istanbul

Traghetto in avvicinamento a Buyukada, nelle Isole dei Principi, vicino a Istanbul
Scelto da oltre 10.000 viaggiatori
Aggiornato a ottobre 2026
Indipendente e imparziale

Hai bisogno di una pausa dal trambusto delle strade e dal clacson delle auto di Istanbul? A pochi minuti di traghetto, le Isole dei Principi offrono un lato più tranquillo di Istanbul, con strade più silenziose, vista sul mare e un ritmo di vita più rilassato. Benvenuto alle Isole dei Principi (conosciute localmente come Adalar).

Un tempo luogo di esilio per principi e imperatori, le Isole dei Principi sono oggi una delle mete più popolari per una gita di un giorno da Istanbul. Questa guida spiega cosa vedere, come arrivarci e se sia meglio optare per un tour organizzato delle isole o per un viaggio in traghetto più flessibile.

In breve Risposta rapida

Le Isole dei Principi (Adalar) sono un arcipelago di nove isole nel Mar di Marmara, che offrono una tranquilla via di fuga dal trambusto di Istanbul. Le quattro isole principali sono Buyukada, Heybeliada, Burgazada e Kinaliada. Qui le auto sono vietate, quindi ci si sposta con autobus elettrici o in bicicletta. Come posso organizzare una gita alle Isole dei Principi da Istanbul? Il modo più semplice è prendere un traghetto per le isole o prenotare un tour delle Isole dei Principi da Istanbul se desideri una giornata più organizzata con meno problemi logistici. Se preferisci esplorare in modo indipendente, puoi anche utilizzare la tua Istanbul Card per i traghetti pubblici.

Le Isole dei Principi in sintesi

IsolaIdeale perAtmosferaTempo necessario
BüyükadaChi visita il sito per la prima voltaVivace, storica e variegataGiornata intera
HeybeliadaNatura e passeggiatePiù ecologico e più silenziosoMezza giornata o giornata intera
BurgazadaAtmosfera localePiccolo, artistico e tranquilloMezza giornata
KınalıadaNuoto e gite breviAree residenziali e meno boschiveMezza giornata

👉🏻 Il nostro consiglio: Se è la tua prima visita, scegli Büyükada e trascorri lì l’intera giornata. È possibile visitare diverse isole, ma i collegamenti in traghetto potrebbero lasciarti pochissimo tempo da dedicare a ciascuna di esse.

Quale isola dovresti visitare?

Vista sul mare delle Isole dei Principi, vicino a Istanbul

L'arcipelago è composto da nove isole, ma solo quattro sono accessibili al pubblico. Per la maggior parte di chi visita la zona per la prima volta, Buyukada è l'isola principale da visitare, soprattutto se avete in programma di trascorrervi solo una giornata.

🏝
Buyukada
La Grande Isola — Le più popolari

È l'isola più grande e più famosa dell'arcipelago delle Isole dei Principi. È famosa per le sue imponenti dimore dell'epoca ottomana e per il monastero di Aya Yorgi.

🌿
Heybeliada
Accademia Navale e Scienze Naturali

Nota per la sua natura rigogliosa e per l'Accademia Navale. È più tranquilla di Buyukada ed è perfetta per le escursioni.

🎨
Burgazada
Artisti e scrittori

Un'isola tranquilla, molto amata dagli scrittori e dagli artisti del posto. Si respira un'atmosfera molto accogliente e "autentica".

🏖
Kinaliada
Le più vicine — Le spiagge più belle

L'isola più vicina alla città. Ha meno alberi, ma alcune delle migliori spiagge di ciottoli dove fare il bagno.

Come arrivare: traghetti per le Isole dei Principi

Traghetto che attraversa il Mar di Marmara in direzione delle Isole dei Principi

Come posso organizzare una gita alle Isole dei Principi da Istanbul? È piuttosto semplice.

⛴
Traghetti pubblici (Şehir Hatları)
Partenza da Kabataş

Si tratta dei grandi traghetti tradizionali e rappresentano uno dei modi più economici per raggiungere le isole. È possibile pagare con la Istanbul Card. Kabataş è uno dei principali punti di partenza dei traghetti pubblici diretti alle Isole dei Principi.

🚤
Traghetti privati
Diversi punti di partenza

Questi possono partire da punti come Eminönü, Karaköy o Beşiktaş, a seconda dell'operatore e della stagione.

⏱ Il viaggio: il tragitto in traghetto dal centro di Istanbul alle Isole dei Principi dura solitamente dai 75 ai 90 minuti, a seconda del punto di partenza e dell'isola di destinazione. Se preferite non dover organizzare da soli gli orari del traghetto, un tour organizzato delle Isole dei Principi da Istanbul è l'opzione più semplice per una visita di un'intera giornata. Vi consiglio di sedervi sul lato sinistro del traghetto per godere della vista migliore sulla Torre della Vergine e sulla Città Vecchia mentre vi allontanate.

Traghetto pubblico vs Biglietto prenotato in anticipo vs Visita guidata

OpzioneIdeale perCosa riceverai
Traghetto pubblicoViaggiatori con un budget limitatoTraghetto comunale; è necessaria la pianificazione degli orari
Biglietto di andata e ritorno prenotato in anticipoVisitatori indipendentiProdotto riservato e istruzioni chiare per la riunione
Tour guidato di un'intera giornataVisitatori che desiderano una giornata organizzataTrasporti programmati, guida e servizi inclusi selezionati

Alla scoperta di Buyukada: l'isola più famosa

Piazza della Torre dell'Orologio a Buyukada, la più famosa delle Isole dei Principi

Quali sono le principali attrazioni delle Isole dei Principi?

La maggior parte dei visitatori si dirige direttamente a Buyukada, l'isola più grande e più famosa dell'arcipelago. Ecco cosa dovresti fare:

Noleggia una bicicletta
Noleggio biciclette alle Isole dei Principi

Dato che le auto a benzina sono vietate, la bicicletta è il modo migliore per visitare la città. È possibile noleggiare una bicicletta vicino alla torre dell'orologio pagando una modica tariffa oraria.

Monastero di Aya Yorgi
Monastero di San Giorgio (Aya Yorgi)

La salita fino alla cima della collina più alta dell'isola è ripida, ma la vista sul Mar di Marmara è mozzafiato.

Dimore storiche
Antiche dimore in legno a Buyukada

Passeggia per le stradine secondarie per ammirare le splendide case in legno del XIX secolo con le bouganville in fiore.

Pranzo al molo
Isola dei Principi Büyükada

Il lungomare è costellato di ristoranti di pesce. Per quanto siano incantevoli, possono essere piuttosto costosi: controllate sempre il menu prima di sedervi!

Se desiderate una visita più organizzata, con trasporto e pranzo già inclusi, un tour di Istanbul con Princess Island può semplificarvi notevolmente la giornata.

Attività ed escursioni: come sfruttare al meglio la giornata

Giri turistici in autobus elettrico
Autobus elettrico a Buyukada

Le vecchie carrozze trainate da cavalli (fayton) non ci sono più. Ora, grazie alla Istanbul Card, è possibile visitare l'isola a bordo di autobus elettrici ecologici (Adabüs) .

Beach club
Beach club su una delle Isole dei Principi in estate

Durante l'estate, isole come Kinaliada e Buyukada offrono beach club privati con lettini e bar.

Visite guidate
Visitatori che si recano alle Isole dei Principi da Istanbul in traghetto

Se non vuoi preoccuparti degli orari dei traghetti, dei tempi di percorrenza o di dove pranzare, un tour Princess Island Istanbul è la scelta più comoda. Si tratta di un'esperienza di un'intera giornata sull'isola pensata per rendere il viaggio più semplice.

Consigli pratici per i viaggiatori

Come acquistare la Istanbul Card
📅 Quando visitarla

Il periodo migliore è la primavera (aprile-maggio) o l'autunno (settembre-ottobre). L'estate è bellissima, ma può essere molto affollata, soprattutto nei fine settimana.

📆 Giorni feriali vs. fine settimana

Se possibile, andateci di martedì o di mercoledì. La domenica, le isole e i traghetti sono affollatissimi di gente del posto.

👟 Comfort

Indossa scarpe comode per camminare. Anche se noleggi una bicicletta, ci sono molte salite da affrontare. Per una panoramica di base sui collegamenti in traghetto, sui tram e sui mezzi di trasporto sull'isola, consulta la nostra guida ai trasporti pubblici a Istanbul.

📱 Rimani connesso

Il Wi-Fi pubblico è raro sulle isole. Avere una scheda SIM turca è molto utile per controllare gli orari di ritorno dei traghetti sul telefono.

Domande frequenti (FAQ)

Quanto costa il traghetto?

Con laIstanbul Card,il traghettopubblicoper le isole rimane una delle opzioni più convenienti per una gita di un giorno da Istanbul.

Posso visitare tutte le isole in un solo giorno?

È meglio concentrarsi su un'unica isola principale in una sola giornata, soprattutto se si desidera un ritmo tranquillo. La maggior parte di chi visita l'isola per la prima volta inizia da Buyukada.

È consentito circolare in auto sulle isole?

No. Sono ammessi solo veicoli di servizio, autobus elettrici e veicoli di servizio, ed è per questo che le isole sembrano così tranquille per i pedoni.

Vale la pena fermarsi a dormire?

Se avete tempo, passare la notte a Buyukada può essere un'esperienza tranquilla e molto più silenziosa dopo che gli escursionisti giornalieri se ne sono andati al tramonto.

Cosa dovrei mangiare?

Oltre al pesce fresco, non perdetevi il "gelato dell'Isola dei Principi" (cercate i negozi con le lunghe code) e i dolci tipici locali (börek).

Ci sono tour o attività consigliati alle Isole dei Principi?

Sì. Il tour delle Isole delle Principesse a Istanbul è uno dei modi più semplici per visitare le isole se desideri che siano altri a occuparsi del trasporto, degli orari e dell'organizzazione generale della giornata.

Conclusione: perché vale la pena visitare le Isole dei Principi

Tour dell'Isola dei Principi

Le Isole dei Principi offrono una prospettiva diversa su Istanbul e un ritmo di vita molto più tranquillo. Che si scelga un tour organizzato delle isole o una gita in traghetto più flessibile, rappresentano uno dei modi più semplici per scoprire il lato più tranquillo della città.

Prima di recarti al molo, assicurati di avere la tua Istanbul Card . E se hai in programma una settimana intensa di visite turistiche, dai un'occhiata al Best City Pass per Istanbul per risparmiare su altre attrazioni principali come Santa Sofia e il Palazzo Topkapi!

Se preferisci un programma più semplice per l'intera giornata, puoi anche prenotare una tour delle Isole delle Principesse tour di Istanbul prima del tuo viaggio.

Segui ITI su Google

Scopri altre guide su Istanbul pubblicate da ITI

Scopri altre nostre guide attuali nei risultati di ricerca di Google e in quelli generati dall’intelligenza artificiale.

>